Status: Veröffentlicht

Budget: nicht veröffentlicht

Einspielergebnis: nicht veröffentlicht

Originalsprache: Unbekannt

Kriminalhauptkommissar Cédric wird zu einem Forschungslabor gerufen, in dem Produkte an Tieren getestet werden. Eine militante Tierschutzgruppe hat es in der Nacht zuvor vollkommen verwüstet und alle Versuchstiere aus den Käfigen mitgenommen. Seine Kollegen, die von keinerlei Zweifeln geplagt werden, haben mittlerweile die wichtigsten Mitglieder der Tierschutzvereinigung ermittelt und lassen sie überwachen. Trotzdem plant die radikale Organisation schon die nächste Aktion. Diese soll auf einer Schweinemastfarm auf die unwürdige Tierhaltung aufmerksam machen. Der Plan geht jedoch schief, ein Wachmann wird bei einer Explosion schwer verletzt. Die Polizei verhaftet Ghislain, einen Arbeiter auf der Tierfarm, dem Verbindungen zu der Gruppierung nachgewiesen werden. Ins Kreuzfeuer gerät nun auch Estelle, die durch ihren Beruf als Tierärztin Kontakt zu Ghislain hatte und so in Verdacht gerät, Mittäterin zu sein …